Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

زُرْنُوقٌ

Root: زرنق

Full Definition

زُرْنُوقٌ , as some pronounce it, is by others pronounced زَرْنُوقٌ, which is of a strange form, [said to be] of the measure فَعْنُولٌ, mentioned by Kr on the authority of Lh: [the dual] زُرْنُوقَانِ, mentioned by J in art. زرق, the ن being regarded by him as augmentative, but by the author of the K as radical, also pronounced زَرْنُوقَانِ, signifies Two pillarlike structures (مَنَارَتَانِ) constructed by the head of a well, on the two sides thereof; or two walls; or two posts; across which is placed a piece of wood, called the نَعَامَة; and to this is suspended the pulley by means of which the water is drawn: or two structures like the signs set up to show the way, by the brink of a well, of clay or of stones: accord. to the S, if of wood, they are called دِعَامَتَان: or, as El-Kilábee says, if of wood, they are called نَعَامَتَانِ, and the crosspiece is called the عَجَلَة, and to this the large bucket is suspended: pl. زَرَانِيقُ.
2 زُرْنُوقٌ also signifies A rivulet; app. a rivulet in which runs the water that is drawn by means of the زرنوق.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up زُرْنُوقٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more