Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

سَرِىٌّ

Root: سرو

Full Definition

سَرِىٌّ , as an epithet applied to a man, may be from اِسْتَرَيْتُ الشَّىْءَ “ I chose, or selected, the thing, ” or from السَّرَاةُ “ the higher, or highest, part ” of a thing, or, accord. to Er-Rághib, from سَرَوْتُ الثَّوْبَ عَنِّى “ I pulled off the garment from me, ” Possessing liberality, bountifulness, munificence, or generosity, combined with manliness, or manly virtue: or possessing manliness, or manly virtue, and, or combined with, high or elevated rank or condition, nobility, dignity, honour, or glory: or i. q. رَئِيسٌ [meaning a chief, or person high in rank or condition]: [or a generous and manly or noble person:] fem. with ة: and مَسْرَوَانٌ signifies the same, applied to a man; and applied to a woman: the pl. of سَرِىٌّ is أَسْرِيَآءُ and سُرَوَآءُ and سُرًى, which is anomalous, and سَرَاةٌ, [originally سَرَوَةٌ,] which is [also] anomalous, the only instance of فَعَلَةٌ as the measure of a pl. of a word of the measure فَعِيلٌ, or it is a quasi-pl. n., and its pl. is سَرَوَاتٌ; meaning سَادَاتٌ [or chiefs, &c.]; ; and سُرَاةٌ, with damm, [originally سُرَوَةٌ,] is a dial. var. of سَرَاةٌ, as pl. [or quasi-pl. n.] of سَرِىٌّ: the pl. of سَرِيَّةٌ is سَرِيَّاتٌ and سَرَايَا. Also Chosen, or choice, or select: what is good of anything; pl. [or quasi-pl. n.] سَرَاةٌ: the best, and in like manner سَرَاةٌ [as a pl.]; the former, of men, and of camels; and the latter, of men, and of cattle or camels and the like, as also the former.

def.2 See also art. سرى.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up سَرِىٌّ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more