Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

شَجْبٌ

Root: شجب

Full Definition

شَجْبٌ Want, or a want, syn. حَاجَةٌ: and anxiety: pl. شُجُوبٌ.

def.2 Also, as an epithet, applied to a skin for water or milk, as though a contraction of شَجِبٌ meaning “ perishing, ” Old, and worn out; as also شَاجِبٌ : or the latter, so applied, signifies dry.
2 And [as a subst., or an epithet in which the quality of a subst. is predominant,] A skin for water or milk of which half is cut off and the lower part made into a bucket: pl. شُجُبٌ. And A dry skin for water or milk into which pebbles are put and then shaken for the purpose of frightening camels. Az says, on the authority of an Arab of the desert, that it signifies An old, worn-out, skin for water or milk, of which, sometimes, the mouth is cut off, and fresh ripe dates are put in it. Suh says, in the R, that A water-skin was thus called [app. meaning absolutely]. And it is said in a trad. that a man of the Ansár used to cool water for the Prophet فى اشجابة [app. a mistranscription for فِى أَشْجَابِهِ, meaning in his water-skins, or worn-out water-skins; and cited to show that أَشْجَابٌ is a pl. of شَجْبٌ, like as أَنْهَارٌ is pl. of نَهْرٌ].

def.3 Also One of the poles of a tent: pl. شُجُوبٌ [agreeably with an explanation in the S].

def.4 And [as an epithet,] Long, or tall.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up شَجْبٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more