شَاطَ
Root: شيط
Form: 1
Full Definition
شَاطَI
, Present.T يَشِيطُ, Verbal.Noun شَيْطٌ and شِيَاطَةٌ and شَيْطُوطَةٌ, It burned, or became burnt; as also
تشيّط , said of flesh-meat: or both, said of flesh-meat, signify its upper part became burnt by the contact of fire: the latter is also said of wool; and the former likewise, of wool, and of hair: the former also signifies it was near to becoming burnt: and, said of clarified butter, and of olive-oil, it became cooked so much that it burned; because, in that case, it perishes; [which implies that a signification hereafter to be mentioned is held to be the primary one;] or became thick; or became cooked so much that it almost perished. You say also, شَاطَتِ القِدْرُ
The cooking-pot burned, and had something sticking in it: or had something burnt sticking in the bottom of it.
2 شَاطَ, Present.T as above, also signifies He perished, or died. [The art. in the S commences with this signification, which, as remarked above, seems to be regarded by some as the primary one.]
3 Also He burned with anger. (TA in art. شطن.)
4 And It was, or became, null, void, of no account, or of no force.
5 His blood, or it, went for nothing, unretaliated, and uncompensated by a mulct; it was, or became, of no account.
6 And It went away;
7 شَاطَتِ الجَزُورُ
8 شَاطَ also signifies
def.2 [شَاطَهُ seems to be dial. var. of سَاطَهُ, as signifying He mixed it.
2 And hence,] شَاطَ الدِّمَآءَ
3 شَاطَ بِدَمِهِ: see 4.
2 شَاطَ, Present.T as above, also signifies He perished, or died. [The art. in the S commences with this signification, which, as remarked above, seems to be regarded by some as the primary one.]
3 Also He burned with anger. (TA in art. شطن.)
4 And It was, or became, null, void, of no account, or of no force.
5 His blood, or it, went for nothing, unretaliated, and uncompensated by a mulct; it was, or became, of no account.
6 And It went away;
7 شَاطَتِ الجَزُورُ
8 شَاطَ also signifies
def.2 [شَاطَهُ seems to be dial. var. of سَاطَهُ, as signifying He mixed it.
2 And hence,] شَاطَ الدِّمَآءَ
3 شَاطَ بِدَمِهِ: see 4.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Five dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more