Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

شَانَهُ

Root: شين

Form: 1

Full Definition

شَانَهُI , Present.T يَشِينُهُ, Verbal.Noun شَيْنٌ, He, or it, disgraced him, or dishonoured him; rendered him ugly or unseemly, disfigured him, or blemished him; i. q. عَابَهُ; contr. of زَانَهُ; [and شيّنهُ , Verbal.Noun تَشْيِينٌ, signifies the same, like as the contr. زيّنهُ signifies the same as زَانَهُ.]
2 The saying of Lebeed, يَشِينُ صَحَاحَ البِيدِ كُلَّ عَشِيَّةٍ بِعُوجِ السَّرَآءِ عِنْدَ بَابٍ مُحَجَّبِ [They deface what is unmarred of the deserts, every evening, with the crooked things of the wood of the tree called سَرَآء, at a veiled door, ] means that they vie, one with another, in glorying, or boasting, and make marks, or lines, with their bows, upon the ground, as though they disfigured it (شَانُوهَا) with those marks, or lines.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up شَانَهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more