Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

صَرًى

Root: صرى

Full Definition

صَرًى , an Verbal.Noun used as an epithet, and , [and Freytag adds صُرًى , as from the K, in which I do not find it,] Water remaining, or stagnating, long, accord. to Fr; or that has remained, or stagnated, long: or water remaining long, or that has remained long, and become altered [for the worse], accord. to AA. And the first, an Verbal.Noun used as an epithet, Milk that has remained long so that its flavour has become altered [for the worse]; as also , which is in like manner applied to water: or milk left [long] in the udder of the camel, not drawn, so that it becomes salt and windy: or milk drawn in the night from a camel abounding therewith, having a bad and burning flavour. And, some say, [used as a subst.,] A portion remaining of milk in the udder, and of water. And Tears (دَمْعٌ) that have become collected: and the sing. [or epithet applied to a single tear (دَمْعَةٌ)] is صَرَاةٌ. And نُطْفَةٌ صَرَاةٌ [Sperma of a man] altered [for the worse]: and long retained by him in his back.
2 For the fem., صَرَاةٌ, see also مُصَرَّاةٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Five dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more