Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

صِفْرٌ

Root: صفر

Full Definition

صِفْرٌ and صُفْرٌ and صُفُرٌ and صَفِرٌ and صَفْرٌ and أَصْفَرُ Empty, void, or vacant; applied to a house or tent, and to a vessel, and to a hand: each of the first three is used alike as masc. and fem. and sing. [and dual] and pl.: [and so, app., is the last but one:] and each has also for its pl. أَصْفَارٌ. One says بَيْتٌ صِفْرٌ مِنَ المَتَاعِ A house, or tent, or chamber, empty, or void, of furniture and utensils. And [applying the pl. form of the epithet to a sing. subst.,] إِنَآءٌ أَصْفَارٌ An empty vessel; like as one says بُرْمَةٌ أَعْشَارٌ; on the authority of IAar: and [applying the sing form of the epithet to a pl. subst.,] آنِيَةٌ صِفْرٌ empty vessels. And رَجُلٌ صِفْرُ اليَدَيْنِ A man empty-handed. And صِفْرٌ مِنَ الخَيْرِ Void of good. And it is said, in a trad., of Umm-Zara, that she was صِفْرٌ رِدَاؤُهَا meaning Lank in her belly; as though her رداء, which is a garment that falls upon the belly and there ends, were empty. And هُوَ صِفْرٌ صِحْرٌ It is [utterly] empty; صحر being an imitative sequent.
2 صِفْرٌ in arithmetical notation, in the Indian method, is A circle [or the character ه, denoting nought, or zero; whence our term “ cipher: ” when nought is thus denoted, five is denoted by a character resembling our B: but more commonly, in the present day, nought is denoted by a round dot; and five, by ه].

def.2 See also صُفْرٌ, in two places.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up صِفْرٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more