Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

صَمَدَهُ

Root: صمد

Form: 1

Full Definition

صَمَدَهُI , Present.T ـُ Verbal.Noun صَمْدٌ; and صَمَدَ إِلَيْهِ; He tended, repaired, betook himself, or directed himself or his course or aim, to, or towards, him, or it; or endeavoured to reach, or attain, or obtain, him, or it; or had recourse to him, or it; syn. قَصَدَهُ: and so سَمَدَهُ. (M in art. سمد.) One says, صَمَدَ إِلَيْهِ فِى الحَوَائِجِ He repaired, betook himself, or had recourse, to him in exigencies; syn. قَصَدَ. And صَمَدَ الأَمْرَ, or صَمَدَ صَمْدَ الأَمْرِ, He betook himself to the thing, or affair; aimed at it; sought it, or endeavoured after it; or intended, or purposed, it; syn. اِعْتَمَدَهُ; or قَصَدَ قَصْدَهُ. And تصمّد لَهُ بِالعَصَا He betook himself to him or towards him, or aimed at him, with the staff, or stick; syn. قَصَدَ. And تصمّد رَأْسَهُ بِالعَصَا He aimed (عَمَدَ) at the main part of his head with the staff, or stick.
2 Hence, صَمَدَ لَهُ He faced it directly; directed his face exactly towards it.
3 And He pointed towards it.
4 And صَمَدْتُ لَهُ حَتَّى أَمْكَنَتْنِى مِنْهُ غِرَّةٌ I sprang and betook myself towards him, watching until heedlessness on his part made me to have him within my power.
5 And صَمَدَهُ بِالعَصَا, Verbal.Noun صَمْدٌ, He struck him, or beat him, with the staff, or stick.

def.2 الصَّمْدُ also signifies النَّصْبُ [The setting up, or erecting, a thing]: one says صَمَدَهُ He set it up, or erected, it.

def.3 And صَمَدَتِ الشَّمْسُ وَجْهَهُ, Verbal.Noun صَمْدٌ, The sun scorched his face.

def.4 صَمَدَ القَارُورَةَ, Present.T ـِ or ـَ but this is strange, for there is no faucial letter, nor any other reason for it, He put a صِمَاد [q. v.] over, or into, the mouth of the flask, or bottle.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up صَمَدَهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more