Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

صَيِّتٌ

Root: صوت

Full Definition

صَيِّتٌ , applied to a man, and صَاتٌ , so applied, and the latter likewise applied to an ass, both signify the same, Vehement, strong, or loud, of voice: رَجُلٌ صَاتٌ is like رَجُلٌ مَالٌ “ a man having much property, ” and رَجُلٌ نَالٌ “ a man who gives much, ” and كَبْشٌ صَافٌ [“ a ram having much wool ”], &c., all of these epithets being originally of the measure فَعِلٌ: or صَاتٌ may be of the measure فَاعِلٌ from which the medial radical has gone; or it may be [originally صَوِتٌ,] of the measure فَعِلٌ. One says also صَوْتٌ صَيِّتٌ [A vehement, strong, or loud, voice]. See also صَائِتٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more