Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ضِدٌّ

Root: ضد

Full Definition

ضِدٌّ and ضَدِيدٌ and ضَدِيدَةٌ The contrary, or opposite, of a thing: or ضِدُّ شَىْءٍ signifies that which is repugnant to a thing, so that it would overcome it; as black is to white, and death to life: [or, accord. to the explanation of مُتَضَادَّانِ in the Msb, that which is inconsistent with a thing:] pl. of the first أَضَدَادٌ. One says also, هُوَ ضِدُّكَ and He is contrary, or opposed, or repugnant, to thee; as when thou desirest what is long, and he, what is short; or thou, darkness, and he, light; or thou, to pursue one course, and he, to pursue another. And ضِدٌّ is sometimes a pl., or sometimes denotes a collective body; as in the phrase يَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا, in the Kur [xix. 85], meaning They shall be adversaries, or enemies, to them: or helpers against them. One says also, القَوْمُ عَلَىَّ ضِدٌّ وَاحِدٌ, meaning The people are assembled together against me in contention, or altercation, with me.
2 ضِدٌّ in lexicology signifies A kind of مُشْتَرَك [or homonym]; being a word that has two contrary meanings; as جَوْنٌ, which means both “ black ” and “ white; ” and جَلَلٌ, which means both “ great ” and “ small ” pl. as above. (Mz, 26th نوع.) [ضِدٌّ is itself a word of this kind, as is shown by what here follows.]
3 Also, and ضَدِيدٌ , The like, or equal, of a thing. Thus they have two contrary meanings. One says, لَا ضِدَّ لَهُ and لَا لَهُ There is no like, or equal, to him, or it. And لَقِىَ القَوْمُ أَضْدَادَهُمْ The people, or party, found, or met, their equals, or fellows.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ضِدٌّ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more