Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ضَرَجَهُ

Root: ضرج

Form: 1

Full Definition

ضَرَجَهُI , Present.T ـِ or ـُ Verbal.Noun ضَرْجٌ, He split it, slit it, or rent it asunder or open; and so ضرّجهُ [but app. in an intensive sense, or said of a number of things, Verbal.Noun تَضْرِيجٌ]; namely, a garment, &c. [Hence,] ضَرَجَ النَّارَ i. q. فَتَحَ لَهَا عَيْنًا [i. e. He made an opening in the live coals of the fire, in order that it might burn up well].
2 And He smeared it, daubed it, or defiled it; and so ضرّجهُ [but app., in this case also, in an intensive sense, or said of a number of things]; namely, a garment, &c., with blood, or with something similar thereto, that was red, or with something yellow.
3 And He threw it, or threw it down.

def.2 ضَرَجَتْ بِجِرّتِهَا and جَرَضَتْ [signify the same, i. e. She was choked with her cud; or she swallowed her cud with difficulty; the former verb being app. formed by transposition from the latter; but جَرِضَتْ seems to be better known than جَرَضَتْ]; said of a camel.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ضَرَجَهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more