Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

ضَيِّقٌ

Root: ضيق

Full Definition

ضَيِّقٌ and ضَيْقٌ , the latter a contraction of the former, the two being like هَيِّنٌ and هَيْنٌ [&c.], and ضَائِقٌ , Narrow, or strait: or ضَيِّقٌ is an epithet used in this sense when permanence [of the attribute] is meant [and so therefore is its contracted form]; and ضَائِقٌ as meaning [being, or becoming, narrow or strait; or] temporarily narrow or strait: the fem. of the first and of the second [as well as of the third] is with ة: see also ضُوقَى: [the pls. of the first and second, applied to rational beings, is ضَيِّقُونَ and ضَيْقُونَ, like مَيِّتُونَ and مَيْتُونَ: and] the pl. of ضَائِقٌ is ضَاقَةً. You say شَىْءٌ ضَيِّقٌ and ضَيْقٌ A narrow, or strait, thing. And صَدْرٌ ضَيِّقٌ A strait, or contracted, mind; and نَفْسٌ ضَيِّقَةٌ [meaning the same]. And بِهِ صَدْرُكَ, in the Kur [xi. 15], means And thy mind is temporarily strait or contracted thereby. ضَيِّقٌ signifies also Niggardly, or avaricious. [And ضَيِّقُ الخُلُقِ Narrow, or illiberal, in disposition.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up ضَيِّقٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more