Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

طَلْسَمَ

Root: طلسم

Form: Q. 1

Full Definition

طَلْسَمَ
Q. 1
He made his face to be displeasing, or odious; he contracted it; or made it austere, or morose: and so طَرْمَسَ, and طَلْمَسَ, and طَرْسَمَ. (TA in art. طلمس.)
2 And He bent down his head; or lowered his eyes, looking towards the ground; or was, or became, silent; syn. أَطْرَقَ: and so طَرْسَمَ. (S in art. طرسم; and TA.)
3 [And, accord. to Golius, He receded, or drew back, from fight; followed by عَنْ: (one of the significations assigned in the K to طَرْسَمَ:) he mentions this as on the authority of J: perhaps he found it in a copy of the S in art. طرمس (in which الطَّرْمَسَةُ is expl. as meaning الاِنْقِبَاضُ and النُّكُوصُ), or in some other art. of that work in which I do not remember to have seen it.

def.2 Also He sculptured, engraved, or inscribed, a thing with talismanic devices or characters. And He charmed, or guarded, or preserved, by means of a talisman. See what follows.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more