طَاخَ
Root: طيخ
Form: 1
Full Definition
طَاخَI
, Present.T يَطِيخُ, Verbal.Noun طَيْخٌ; as also
تطيّخ ; He became charged, reproached, or upbraided, with something bad, evil, abominable, or foul, either said or done.
2 And طاخ, Present.T as above, and so the Verbal.Noun, He magnified himself, or was proud.
3 And He exerted himself, or strove, and persisted, or persevered, in that which was vain.
def.2 طَاخَهُ, Present.T يِطِيخُهُ, Verbal.Noun طَيْخٌ; as also طاخهُ, Present.T يَطُوخُهُ, Verbal.Noun طَوْخٌ; but the former is the more common; (TA in art. طوخ;) and طيّخهُ ; He charged, reproached, or upbraided, him with something bad, evil, abominable, or foul, either said or done. And طيّخ أَصْحَابَهُ He reviled and harassed his companions.
2 And طاخ الأَمْرَ, Verbal.Noun as above, He corrupted, vitiated, or marred, the affair.
2 And طاخ, Present.T as above, and so the Verbal.Noun, He magnified himself, or was proud.
3 And He exerted himself, or strove, and persisted, or persevered, in that which was vain.
def.2 طَاخَهُ, Present.T يِطِيخُهُ, Verbal.Noun طَيْخٌ; as also طاخهُ, Present.T يَطُوخُهُ, Verbal.Noun طَوْخٌ; but the former is the more common; (TA in art. طوخ;) and طيّخهُ ; He charged, reproached, or upbraided, him with something bad, evil, abominable, or foul, either said or done. And طيّخ أَصْحَابَهُ He reviled and harassed his companions.
2 And طاخ الأَمْرَ, Verbal.Noun as above, He corrupted, vitiated, or marred, the affair.
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Five dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more