Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَبِقٌ

Root: عبق

Full Definition

عَبِقٌ Perfume [clinging to a person or thing, and remaining; and of which the odour clings: or] of which the odour is perceptible in the garment or person: it is applied as an epithet to an odour; and عَبَقٌ also, as the Verbal.Noun, meaning ذُو عَبَقٍ.
2 Applied to a man, Such that, when he has perfumed himself with the least perfume, it does not leave him for days: and in like manner with ة applied to a woman.
3 عَبِقَةٌ لَبِقَةٌ, applied to a woman, means Whom every dress and perfume suits.
4 And the Khuzá'ees, who were the most chaste speakers of Arabic, said رَجُلٌ عَبِقٌ لَبِقٌ as meaning ظَرِيفٌ [i. e. A man excellent, or elegant, in mind, manners, and address or speech; and in person, countenance, or garb: &c.].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَبِقٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more