عَرَاهُ
Root: عرو
Form: 1
Full Definition
عَرَاهُI
, Present.T يَعْرُوهُ, Verbal.Noun عَرْوٌ; and
اعتراهُ ; He came to him, syn. أَتَاهُ, and أَلَمَّ بِهِ, or غَشِيَهُ, or he repaired to him, syn. قَصَدَهُ, seeking his beneficence, or bounty, or for the purpose of seeking his gift, or aid: or both signify [simply] he, or it, came to him; syn. جَآءَهُ: or عَرَوْتُهُ, also, signifies [simply] I came to him; syn. غَشِيتُهُ; and so عَرَيْتُهُ: (K in art. عرى:) and one says, عَرَى الرجل عريةً شَدِيدَةً and عروةً شديدةً [app. He came to the man, or upon him, with a vehement coming; for it seems that الرَّجُلَ is meant, and that عَرْيَة and عَرْوَة are inf. ns. of un.]: and عَرَا, Present.T يَعْرُو, also signifies [simply] he sought [&c.]: and hence the saying of Lebeed in a verse cited in art. ثأر [q. v., conj. 8]: the pass. part. n. is
مَعْرُوٌّ . One says also, فُلَانٌ تَعْرُوهُ الأَضْيَافُ and
i. e. Such a one, guests come to him; syn. تَغْشَاهُ. And عَرَانِى هٰذَا الأَمْرُ and
This affair, or event, came upon me; syn. غَشِيَنِى. And عَرَاهُ الأَمْرُ, Present.T يَعْرُوهُ, The affair, or event, came upon him (غَشِيَهُ), and befell him; as also
اعتراهُ . And عَرَاهُ المُهِمُّ and
اعتراهُ
The hard, or difficult, affair, or event, befell him. And عَرَّهُ signifies the same. [And in like manner
اعتراهُ said of a malady, and of diabolical possession, &c., It befell, or betided, him; attacked him; or occurred, or was incident or incidental, to him.] And عَرَاهُ البَرْدُ
The cold smote him.
def.2
def.3 See also 2.
def.4 عُرِىَ He was, or became, affected with what is termed the عُرَوَآء [q. v.] of fever: and ElFárábee has mentioned, in the “ Deewán el-Adab, ” among verbs of the class of فَعَلَ, Present.T يَفْعُلُ, عَرَا from العُرَوَآءُ: ISd says that the verb mostly used is the former, and its part. n. is مَعْرُوٌّ : but some say that the verb [i. e. عُرِيَت; imperfectly written in my copy of the TA, but cleared from doubt by its being there added that the part. n. is مَعْرُوَّةٌ,] is said of a fever, as meaning it came with a shivering,
2 Also, He was, or became, affected with the tremour of fear.
3 One says also, عُرِىَ إِلَى الشَّىْءِ, meaning
def.2
def.3 See also 2.
def.4 عُرِىَ He was, or became, affected with what is termed the عُرَوَآء [q. v.] of fever: and ElFárábee has mentioned, in the “ Deewán el-Adab, ” among verbs of the class of فَعَلَ, Present.T يَفْعُلُ, عَرَا from العُرَوَآءُ: ISd says that the verb mostly used is the former, and its part. n. is مَعْرُوٌّ : but some say that the verb [i. e. عُرِيَت; imperfectly written in my copy of the TA, but cleared from doubt by its being there added that the part. n. is مَعْرُوَّةٌ,] is said of a fever, as meaning it came with a shivering,
2 Also, He was, or became, affected with the tremour of fear.
3 One says also, عُرِىَ إِلَى الشَّىْءِ, meaning
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more