Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عصّب

Root: عصب

Form: 2

Full Definition

عصّبII , Verbal.Noun تَعْصِيبٌ, [He bound, or wound round, a thing with several circumvolutions:] he bound [or wound round] a man's head with a turban, fillet, bandage, or the like; as also عَصَبَ , Verbal.Noun عَصْبٌ: and he bound a broken limb, or a wound, with a piece of rag or a bandage. He turbaned a man; attired him with a turban.
2 Hence, تَعْصِيبٌ signifies [The crowning a man: ] the making a man a chief: for turbans are the crowns of the Arabs: when a man's people made him a chief, they bound his head with a turban: as kings wore crowns, so the chiefs of the Arabs wore red turbans: there were brought to the desert, from Haráh (هَرَاة), red turbans, which the nobles among the Arabs wore.
3 [Hence also,] عصّبهُ بِالسَّيْفِ i. q. عَمَّمَهُ بِهِ [He cut, or wounded, him in the place of the turban, with the sword].
4 And عصّبهُ, Verbal.Noun as above, He, or it, [caused him to bind his waist by reason of hunger: and hence,] made him to hunger: and عَصَّبَتْهُمُ السِّنُونَ The years of drought, or sterility, made them to hunger: or عصّبتهُ السِّنُونَ The years of drought, or sterility, ate up his property, or cattle. And It [i. e. drought or the like] destroyed him: and عصّب الدَّهْرُ مَالَهُ Adverse fortune destroyed his cattle, or camels &c.
5 And He called him مُعَصَّب [meaning poor]: so says IAar; and he cites as an ex., يُدْعَى المُعَصَّبَ مَنْ قَلَّتْ حَلُوبَتُهُ وَهَلْ يُعَصَّبُ مَاضِى الهَمِّ مِقْدَامُ [He is called the poor, whose milch-cattle have become few: but should one whose purpose is effectual, one of great boldness, be called poor?].
6 الذَّكَرُ يُعَصِّبُ الأُنْثَى means The male makes the female to be such as is termed عَصَبَةٌ [by his being consociated with her as such].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عصّب in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more