Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَلَطَ

Root: علط

Form: 1

Full Definition

عَلَطَI , Present.T ـُ and ـِ Verbal.Noun عَلْطٌ, He branded his camel, or a she-camel, with the mark called عِلَاط; as also علّط , Verbal.Noun تَعْلِيطٌ; or the latter verb is with teshdeed to denote muchness [of the action], or multiplicity [of the objects]; you say, علّط إِبِلَهُ [he branded his camels with that mark].
2 [Hence,] one says, لَأَعْلُِطَنَّكَ عَلْطَ البَعِير, or عَلْطَ سَوْءٍ, I will assuredly brand thee [with the branding of the camel, or with an evil branding, meaning,] with a branding that shall remain upon thee. And عَلَطَهُ بِشَرٍّ, and بِسُوْءٍ, Verbal.Noun عَلْطٌ and عُلُوطٌ, He mentioned him, and aspersed him, [or branded, or stigmatized, him,] with evil. And عَلَطَهُ بِالقَوْلِ, Verbal.Noun عَلْطٌ, He branded, or stigmatized, him with a mark [of reproach] whereby he should be known.
3 And عَلَطَهُ بِسَهْمٍ He hit him with an arrow; Verbal.Noun عَلْطٌ.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَلَطَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more