Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

عَوِرٌ

Root: عور

Full Definition

عَوِرٌ A thing having no keeper or guardian; [lit., having a gap, or an opening, or a breach, exposing it to thieves and the like;] as also مُعْوِرٌ . You say مَكَانٌ مُعْوِرٌ A place in which one fears: a place in which (فِيهِ [in one of my copies of the S مِنْهُ]) one fears being cut [or pierced ]; as also مَكَانٌ عَوْرَةٌ ; which is doubly tropical: and طَرِيقٌ a road in which is an opening, in which one fears losing his way and being cut off: and مُعْوِرٌ signifies within the power of a person; open, and exposed: appearing; and within power, or reach: and a place feared. I'Ab and some others read, in the Kur [xxxiii. 13], إِنَّ بُيُوتَنَا عَوِرَةٌ, meaning, ذَاتُ عَوْرَةٍ; i. e., Verily our houses are [open and exposed,] not protected, but, on the contrary, within the power of thieves, having no men in them: or it means مُعْوِرَةٌ, i. e., next to the enemy, so that our goods will be stolen from them. See also عَوْرَةٌ, last sentence but one.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up عَوِرٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more