Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

غَلَقٌ

Root: غلق

Full Definition

غَلَقٌ [A lock;] a thing by means of which a door is made fast, not to be opened save with a key; (S and K voce مِزْلَاجٌ;) a thing that is closed and opened with a key; pl. أَغْلَاقٌ, its only pl.: and مِغْلَاقٌ is syn. therewith; pl. مَغَالِيقُ: so too is مِغْلَقٌ : and so مُغْلُوقٌ : and so غَلَاقٌ . El-Farezdak has used its pl. metaphorically, [in a sense sufficiently obvious,] saying, فَبِتْنَ بِجَانِبَىَّ مُصَرَّعَاتٍ وَبِتُّ أَفُضُّ أَغْلَاقَ الخِتَامِ meaning خِتَامَ الأَغْلَاقِ, the phrase being inverted by him.
2 Also i. q. رِتَاجٌ, meaning A great door: whence the phrase مَفَاتِيحُ أَغْلَاقِهَا, by which are meant [the keys of] the [great] doors thereof.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up غَلَقٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more