Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

فَأَدَهُ

Root: فأد

Form: 1

Full Definition

فَأَدَهُI , Present.T ـَ Verbal.Noun فَأْدٌ, He, or it, hit, struck, smote, affected, or hurt, his فُؤَاد [or heart, &c.]: he hit, or smote, him, or shot, or shot at, and hit, or smote, him, namely a gazelle, or an animal of the chase, in his فُؤَاد.
2 And, said of a disease, and of fear, It smote, or affected, his فُؤَاد: or, said of fear, it rendered him cowardly.
3 And فُئِدَ, Verbal.Noun فَأْدٌ; and فَئِدَ; He had a disease in his فُؤَاد: or he had a complaint thereof: or he had a pain therein: or he was, or became, hit, struck, smitten, affected, or hurt, therein.

def.2 فَأَدَ الخُبْزَةَ, or الخُبْزَ, Present.T as above, and so the Verbal.Noun, He put the cake of bread, or lump of dough, or the bread, into the hot ashes; and baked it therein: or he toasted [or baked] the cake of bread, or lump of dough, [or the bread,] in the hot ashes. And فَأَدَ اللَّحْمَ فِى النَّارِ, Present.T and Verbal.Noun as above, He roasted the flesh-meat [in the fire]; as also .
2 And فَأَدَ لِلْخُبْزَةِ, Present.T and Verbal.Noun as above, He made for the cake of bread, or lump of dough, a place in the hot ashes, or in the fire, to put it therein [for the purpose of baking it].

def.3 فَأَدَ لِفُلَانٍ He acted well, or kindly, to such a one, in his affair, in absence: so in the “ Nawádir ” of Lh.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up فَأَدَهُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more