Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

فَحِجَ

Root: فحج

Form: 1

Full Definition

فَحِجَI , Present.T ـَ Verbal.Noun فَحَجٌ, this is the form of the verb commonly known, like other verbs signifying faults, and that it is the correct form, and not فَحَجَ as it is written in the K [and O], is indicated by the forms of the Verbal.Noun فَحَجٌ and the epithet أَفْحَجُ; as also تفحّج , and فحّج , and ; He had the fore parts of his feet near together, and his heels wide apart, [i. e. he turned in his toes, and turned out his heels,] in his gait: or فَحَجٌ signifies the having the middle of the legs wide apart, [or having the legs bowed outwards,] in a man, and in a beast (دَابَّة): [or the having the shanks wide apart: (see فَلَجٌ:)] or the having the thighs wide apart: [see also 1 in art. فج:] and the verb is فَحِجَ, Verbal.Noun فَحَجٌ and فحْجة [thus written, app. فَحْجَةٌ, which is the Verbal.Noun un.]; the latter Verbal.Noun mentioned by Lh.
2 And فَحَجَ, or فَحِجَ, He magnified himself, or behaved proudly.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Five dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more