Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

فَحِيلٌ

Root: فحل

Full Definition

فَحِيلٌ : see فَحْلٌ, first sentence.
2 One says also فَحْلٌ فَحِيلٌ, meaning A generous stallioncamel, that begets generous offspring. Er-Rá'ee says, كَانَتْ نَجَائِبَ مُنْذِرٍ وَمُحَرِّقٍ أُمَّاتُهُنَّ وَطَرْقُهُنَّ فَحِيلَا [Their mothers were of the generous camels of Mundhir and Moharrik, and their compressing stallion was a generous one, a begetter of generous offspring]: [some copies of the S have نَجَائِبُ and أُمَّاتِهِنّ; and so has the O: but] IB says that the verse is correctly related as above.
3 And كَبْشٌ فَحِيلٌ means A ram that resembles the فَحْل of camels in his excellence and his [comparative] greatness.
4 See also فَحْلٌ again, third sentence.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up فَحِيلٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more