Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

فَصَىَ

Root: فصى

Form: 1

Full Definition

فَصَىَI , or عَنِ الشَّىْءِ, improperly written in the copies of the K فصا, Present.T يَفْصِيهِ, Verbal.Noun فَصْىٌ, He separated the thing from the thing; or removed it therefrom: whence فصى اللحم عن العظم [evidently meaning فَصَى الَّحْمَ عَنِ العَظْمِ i. e. He separated, or removed, the flesh from the bone]: [but in both of my copies of the S, I find فَصَىَ الَّحْمُ عَنِ العَظْمِ, as though فَصَى were used as syn. with تفصّى and انفصى, meaning The flesh became freed, or cleared, from the bone: perhaps a mistake of copyists; though it is immediately added,] and مِنْهُ, Verbal.Noun تَفْصِيةٌ, i. e. I freed it, or cleared it, from it; or, accord, to Fr, this signifies I separated it from it, i. e., anything from another thing.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up فَصَىَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more