Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

فَغَرَ

Root: فغر

Form: 1

Full Definition

فَغَرَI , Present.T ـَ and ـُ Verbal.Noun فَغْرٌ and فُغُورٌ, He opened his mouth; as also .
2 [Also, both verbs, فَغَرَ and , He, or it, made, or caused, to open the mouth. And hence,] فَغَرَ النَّجْمُ, or أَفْغَرَ النَّجْمُ, i. e., الُّرَيَّا, The asterism, meaning the Pleiades, became overhead: [lit., made one to open his mouth:] this is in the winter: for when the Pleiades are in the midst of the sky, he who looks at them opens his mouth: or the Pleiades began to rise [after sunset, so as to be overhead in the middle of the night], in the winter.

def.2 فَغَرَ also signifies It opened; as also : and the latter is said of a blossom, or flower, in the same sense.
2 And فَغَرَتِ السِّنُّ The tooth showed its point; as though it broke forth to grow: but some say that its ف is substituted for ث, and Az inclines to think so [though ثَغَرَ differs much in meaning from فَغَرَ].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up فَغَرَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more