Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

فَنٌّ

Root: فن

Full Definition

فَنٌّ A sort, or species, syn. ضَرْبٌ, or نَوْعٌ, of a thing; as also أُفْنُونٌ [in this sense and in the senses here following; in the CK, erroneously, اَفْنُون]: and a state, or condition; syn. حَالٌ: [and a way: ] and a mode, or manner: pl. [of mult.] فُنُونٌ and [of pauc.] أَفْنَانٌ. One says, رَعَيْنَا فُنُونَ النَّبَاتِ [We pastured our cattle upon the various sorts of herbage]: and أَصَبْنَا فُنُونَ الأَمْوَالِ [We obtained the various sorts of possessions]: and a poet says, قَدْ لَبِسْتُ الدَّهْرَ مِنْ أَفْنَانِهِ كُلُّ فَنٍّ نَاعِمٍ مِنْهُ حَبِرْ [I have enjoyed of the various sorts of fortune, every pleasant, soft, sort thereof]. [ has for its pl. أَفَانِيْنُ, which may also be regarded as pl. of أَفْنَانٌ pl. of فَنٌّ like as it is said to be a pl. pl. of فَنَنٌ: and] أَفَانِينُ [alone], or أَفَانِينُ كَلَامٍ, signifies kinds [or sorts], and ways, or modes, or manners, [i. e. diversities, or varieties,] of speech; like أَسَالِيبُ [pl. of أُسْلُوبٌ]. And فُنُونٌ signifies Different sorts of men, or a medley thereof, not of one tribe.
2 Also A wonderful thing or affair or case.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up فَنٌّ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more