قارضهُ
Root: قرض
Form: 3
Full Definition
قارضهُIII
, Verbal.Noun مُقَارَضَةٌ and قِرَاضٌ, [He lent to him, and received from him, a loan: or it signifies, or signifies also,] i. q.
أَقْرَضَهُ, q. v.
2 قِرَاضٌ and مُقَارَضَةٌ, with the people of El-Hijáz, also signify i. q. مُضَارَبَةٌ; as though it were a contract for traversing the land [for traffic], from القَرْضُ فِى السَّيْرِ, or, as Z says, from القَرْضُ فِى الأَرْضِ, meaning “ the traversing the land, ” like as مضاربة is from الضَّرْبُ فِى الأَرْضِ; and the form of the contract is what is shown by the following explanation. You say, قَارَضْتُهُ, or قَارَضْتُهُ مِنَ المَالِ, I gave to him property مُضَارَبَةً, [i. e.] that he might traffic with it, on the condition that the gain should be between us, and the loss should fall upon the property. (S, K. [See also ضَارَبَهُ.])
3 قارضهُ, Verbal.Noun مُقَارَضَةٌ, also signifies
2 قِرَاضٌ and مُقَارَضَةٌ, with the people of El-Hijáz, also signify i. q. مُضَارَبَةٌ; as though it were a contract for traversing the land [for traffic], from القَرْضُ فِى السَّيْرِ, or, as Z says, from القَرْضُ فِى الأَرْضِ, meaning “ the traversing the land, ” like as مضاربة is from الضَّرْبُ فِى الأَرْضِ; and the form of the contract is what is shown by the following explanation. You say, قَارَضْتُهُ, or قَارَضْتُهُ مِنَ المَالِ, I gave to him property مُضَارَبَةً, [i. e.] that he might traffic with it, on the condition that the gain should be between us, and the loss should fall upon the property. (S, K. [See also ضَارَبَهُ.])
3 قارضهُ, Verbal.Noun مُقَارَضَةٌ, also signifies
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mawrid
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Search →
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more