Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

قَفَصٌ

Root: قفص

Full Definition

قَفَصٌ A cage, coop, or place of confinement, or thing made of canes or reeds, or of wood, [or of palm-sticks, &c.,] for a bird or birds: said by some to be an arabicized word [from the Persian قَفَسٌ]: by others, to be Arabic, from قَفَصَهُ in the first of the senses explained above: pl. أَقْفَاصٌ.
2 [It is also applied to The cageformed structure of the bones of the thorax: (see ظَرِبَانٌ:) and is used in this sense in the present day.]
3 Also, A certain implement for seedproduce; or a thing composed of two curved pieces of wood between which is a net; upon which wheat is conveyed to the heap where it is trodden out.
4 فِى قَفَصٍ مِنَ المَلَائِكَةِ, or قَفَضٍ مِنَ النُّورِ, or فى من الملائكة, or قُفْصٍ من النور, [so in several copies of the K, but accord. to the TA, من النور, being there said to be in the former case with damm, and in the latter with fet-h,] and قَفَصٍ, occurring in a trad., means, In an assemblage of angels: or in a confused assemblage of angels: and in a confused mixture of light.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up قَفَصٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more