Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

قَابَ

Root: قوب

Form: 1

Full Definition

قَابَI , Present.T يَقُوبُهَا, Verbal.Noun قَوْبٌ; and قوّبها , Verbal.Noun تَقْوِيبٌ; He dug, or made a hollow in, the ground: or he dug a round hollow in the ground; thus both phrases are expl. by ISd.
2 And قاب بَيْضَهُ, Verbal.Noun as above, It broke asunder its eggs.

def.2 قاب is also intrans., signifying تقوّب جِلْدُهُ [app. His skin became pitted, or marked with small hollows: see an explanation of 2, of which تقوّب is quasi-pass.].
2 قابت البَيْضَةُ: see 7.

def.3 Also (قاب) He was, or became, near; drew near; or approached: and He fled: Verbal.Noun قَوْبٌ: thus it has two contr. significations.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Five dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more