Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

لُبَدٌ

Root: لبد

Full Definition

لُبَدٌ and لِبَدٌ, which is pl. of لِبْدَةٌ , and , and لِبْدَةٌ , and لُبْدَةٌ , A number of men collected together, and [as it were] compacted, one upon another: so the first and second of these words, accord. to different readings, signify in the Kur., lxxii., 19: or لِبَدٌ signifies collected together like locusts, which are app. thus called as being likened to a congregation of men; pl. of لِبْدَةٌ, which signifies a locust. [See a verse cited voce صَابَ.]
2 مَالٌ لُبَدٌ, and , and , and , Much wealth; so in the Kur., xc., 6; as also لَابِدٌ : or wealth so abundant that one fears not its coming to an end: some say that لُبَدٌ is a pl., and that its sing. is لُبْدَةٌ: others, that it is sing., like قُثَمٌ and حُصَمٌ: أَمْوَالٌ and مَالٌ are sometimes used in the same sense: لُبَّدٌ seems to be pl. of لَابِدٌ: so is لُبُدٌ, and so لُبْدٌ: also, مال لِبَدٌ, which is accord. to the reading of Zeyd Ibn-'Alee and Ibn-'Omeyr and 'Ásim, signifies collected wealth; لِبَدٌ being pl. of لِبْدَةٌ.

def.2 See لُبَدٌ.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more