لَمَزَهُ
Root: لمز
Form: 1
Full Definition
لَمَزَهُI
, Present.T
ـِ and
ـُ Verbal.Noun لَمْزٌ, He made a sign to him with the eye, or the like, as the head, and the lip, with low speech. This is the original signification.
2 Hence, He blamed, upbraided, or reproached, him; he found fault with him: or he did so in his face: or he met him with blaming, upbraiding, reproaching or finding fault: or he spoke evil of him, or spoke of him in a manner that he disliked, mentioning vices or faults as chargeable to him, either behind his back or before his face, though it might be with truth; syn. إِغْتَابَهُ. The two forms of the Present.T occur in readings of the words of the Kur., [ix. 58,] وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِى الصَّدَقَاتِ and يَلْمُزُكَ, And of them are those who blame thee with respect to the division of the alms: and Ibn-Ketheer reads .
def.2 لَمَزَهُ, aor ـِ
2 Hence, He blamed, upbraided, or reproached, him; he found fault with him: or he did so in his face: or he met him with blaming, upbraiding, reproaching or finding fault: or he spoke evil of him, or spoke of him in a manner that he disliked, mentioning vices or faults as chargeable to him, either behind his back or before his face, though it might be with truth; syn. إِغْتَابَهُ. The two forms of the Present.T occur in readings of the words of the Kur., [ix. 58,] وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِى الصَّدَقَاتِ and يَلْمُزُكَ, And of them are those who blame thee with respect to the division of the alms: and Ibn-Ketheer reads .
def.2 لَمَزَهُ, aor ـِ
Lane's Lexicon
+
Hans Wehr
+
Mufradat
Three dictionaries. One search.
"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."
47,000+ classical entries
Root-based navigation
Full text search
Hyperlinked definitions
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more