Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

مُؤْمِنٌ

Root: امن

Full Definition

مُؤْمِنٌ [act. part. n. of 4; Rendering secure, &c.]. المُؤْمِنُ is an epithet applied to God; meaning He who rendereth mankind secure from his wronging them: or He who rendereth his servants secure from his punishment: i. q. المُهَيْمِنُ, which is originally المُؤَأْمِنُ; [for the form مُفْعِلٌ is originally مُؤَفْعِلٌ;] the second ء being softened, and changed into ى, and the first being changed into ه: or the Believer of his servants the Muslims, on the day of resurrection, when the nations shall be interrogated respecting the messages of their apostles: or He who will faithfully perform to his servants what He hath promised them: or He who hath declared in his word the truth of his unity.
2 [Also Believing, or a believer; particularly in God, and in his word and apostles &c.: faithful: trusting, or confiding: &c.: see 4.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more