Lane's Arabic-English Lexicon

مُحْتَرَسٌ

Root: حرس

Full Definition

مُحْتَرَسٌ [pass. part. n. of 8]. You say, مُحْتَرَسٌ مِنْ مِثْلِهِ وَهْوَ حَارِسٌ [From such as he does one guard himself, whereas he is a guardian]: a prov.: alluding to him who finds fault with a bad man when he is himself worse than he: or to him who is intrusted with the guarding of a thing when one is not secure from his being unfaithful with respect to it. [See also Freytag's Arab. Prov., ii. 706.]


Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Sign in · 7-Day Free Trial

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally