Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

مَحْسَمَةٌ

Root: حسم

Full Definition

مَحْسَمَةٌ A cause, or means, of cutting off, or stopping; syn. مَقْطَعَةٌ. So in the saying, هٰذَا مَحْسَمَةٌ لِلدَّآءِ This is a cause, or means, of cutting off, or stopping, the disease. And hence, عَلَيْكُمْ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ مَحْسَمَةٌ لِلْعِرْقِ وَ مَذْهَبَةٌ لِلْأَشَرِ, a trad., meaning [Keep ye to fasting, for it is] a cause, or means, of stopping venereal intercourse, [and a cause, or means, of dispelling exultation, or excessive exultation, and resting the mind upon things agreeable with natural desire:] or an impediment to venery, and a cause of diminishing the seminal fluid, and of stopping venereal intercourse or passion, &c.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more