Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

مُغَلَّبٌ

Root: غلب

Full Definition

مُغَلَّبٌ Overcome, conquered, &c., repeatedly, several times, or many times; applied to a poet: and judged to have overcome his fellow, much, or often: thus having two contr. significations: an epithet of praise as well as of dispraise: or, when the Arabs say of a poet that he is مُغَلَّب, the meaning is that he is overcome; but if they say, غُلِّبَ فُلَانٌ, the meaning is, such a one has [been judged to have] overcome: thus they say, غُلِّبَتْ لَيْلَى الأَخْيَلِيَّةُ عَلَى نَابِغَةِ بَنِى جَعْدَةَ, for she overcame him, and he was مُغَلَّب.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more