Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

نَحَبَ

Root: نحب

Form: 1

Full Definition

نَحَبَI , Present.T ـُ Verbal.Noun نَحْبٌ; and نحّب , Verbal.Noun تَنْحِيبٌ; He vowed; made a vow; put himself under an obligation to do a thing.
2 نَحَبَ, Present.T ـَ Verbal.Noun نَحْبٌ, He laid a bet, or wager; betted, or wagered. [The explanation of the Verbal.Noun by مُرَاهَنَةٌ, in the K, seems to imply that it is the same as 3; but this appears to be doubtful.]

def.2 نَحَبَ, Present.T ـِ or ـَ Verbal.Noun نَحِيبٌ, or this is a subst., and نَحْبٌ; and ; He raised his voice with weeping, or wailing; wept, or wailed, loud; wept, or wailed, most violently; wept, or wailed, with prolonged voice.
2 نَحَبَ, Present.T ـِ Verbal.Noun نُحَابٌ and نَحْبٌ He had a cough, or coughed.

def.3 نَحَبَ, [Present.T ـَ] Verbal.Noun نَحْبٌ, He went, travelled, or journeyed, at a quick pace: or with a light pace: with much exertion and perseverance. [The Verbal.Noun only is mentioned, and said, in the S, to be syn. with نَعْبٌ.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up نَحَبَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more