هوّدُه
Root: هود
Form: 2
Full Definition
def.2 تَهْوِيدٌ The talking together of jinn, or genii: so termed because of the gentleness and weakness of their voices.
2 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ, He reiterated his voice, or quavered, or trilled, gently.
3 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ, He sang; syn. غَنَّى: he sang, or gladdened, and diverted; syn. طَرَّبَ وَأَلْهَى. See also مُهَوِّدٌ.
def.3 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ, He went, or proceeded, gently, or in a leisurely manner, like the manner termed دَبِيبٌ: from الهَوَادَةُ. It is said in a trad., أَسْرِعُوا المَشْىَ فِى الجَنَازَةِ وَلَا تُهَوِّدُوا كَمَا تُهَوِّدُ اليَهُودُ والنَّصَارَى [Make ye your pace to be quick at a funeral, and go ye not in a gentle or leisurely manner like as go the Jews and the Christians]. See also 5.
2 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ, It beverage, or wine,) intoxicated a person: and rendered him languid, and caused him to sleep.
3 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ and تَهْوَادٌ; and تهوّد ; He uttered a weak, gentle, and languid, voice.
4 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ and تَهْوَادٌ; and تهوّد ; He was low, not loud, in speech, or utterance.
5 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ and تَهْوَادٌ; and
6 هوّد He rested; or was still, quiet, or at rest.
7 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ, He slept.
8 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ and تَهْوَادٌ; and تهوّد ; He was gentle; he acted, or behaved, in a gentle manner.
9 Also, The murmuring and gentle sounding of the wind over sand.
def.4 هوّد, Verbal.Noun تَهْوِيدٌ, He ate of a camel's hump; or what is termed هَوَدَة.
Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available
The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.
✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access
Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally