Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

وَلَدٌ

Root: ولد

Full Definition

وَلَدٌ (of the measure فَعَلٌ in the sense of the measure مَفْعُولٌ, Msb) and and وِلْدٌ and وَلْدٌ , each used alike as sing. and pl., and masc. and fem., A child, son, daughter, youngling, or young one; and children, sons, daughters, offspring, young, or younglings; of any kind: [often applied to an unborn child, &c.; a fœtus:] pl. [of pauc.] of وَلَدٌ, and of وُلْدٌ, أَوْلَادٌ; and [pl. of pauc. of وَلَدٌ,] وِلْدَةٌ and إِلْدَةٌ: and pl. of وَلَدٌ, وُلْدٌ, like as أُسْدٌ is pl. of أَسَدٌ, in the dial. of the tribe of Keys, who make وَلَدٌ singular.
2 مَنْ دَمَّى عَقِبَيْكِ, a proverb, (T, S, L; but in the S, عَقِبَيْكَ;) of the Benoo-Asad, Thy son is he who made thy two heels to be smeared with blood; i. e., whom thou thyself broughtest forth; he is thy son really; not he whom thou hast taken from another, and adopted.
3 مَا أَدْرِى أَىُّ وَلَدِ الرَّجُل هُوَ I know not what man he is.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up وَلَدٌ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more