Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

وَمَأَ

Root: ومأ

Form: 1

Full Definition

وَمَأَI , Present.T يَمَأُ, Verbal.Noun وَمْءٌ; and , Verbal.Noun إِيمَآءٌ; and ومّأ ; He made a sign to him. أَوْمَيْتُ [for أَوْمَأْتُ] is disallowed: [but see what follows in this paragraph]. Lth says, that الايماء is the making a sign with the head or the hand, as a sick man does with his head for the inclination and prostration in prayer: and اومأ بِرَأْسِهِ sometimes signifies He [made a sign with his head as though he] said “ No: ” Akh cites this verse: إِذَا قَلَّ مَالُ المَرْءِ قَلَّ صَدِيقُهُ وَأَوْمَتْ إِلَيْهِ بِالعُيُونِ الأَصَابِعُ [When the man's wealth becomes little, his friends become few; and the fingers, together with the eyes, make signs to him]; in which اومت is for اومأت.
2 [For a further explanation of اومأ, and the manner in which it is said to differ from اوبأ, see art. وبأ.]

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up وَمَأَ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more