Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

سَنَامٌ

Root: سنم

Full Definition

سَنَامٌ of the camel, of the he-camel and of the she-camel, [The hump; i. e.] the highest part of the back: [in substance,] it is to the camel like the أَلْيَة [here meaning the fat of the tail] to the sheep: pl. أَسْنِمَةٌ [and app. أَسْنَامٌ also, as seems to be indicated by an explanation of this latter pl. in what follows]. Hence, in a trad., نِسَآءٌ عَلَى رُؤُوسِهِنَّ كَأَسْنِمَةِ البُخْتِ [Women upon whose heads are the like of the humps of the Bactrian camels]; meaning such as wind the head-coverings as turbans upon their heads so as to enlarge them [in appearance] thereby. [Hence, also, سَنَامُ النَّاقَةِ The name of a star in the constellation of Cassiopea: mentioned by Freytag, with a reference to Ideler Untersuch. p. 84.]
2 Also The highest, or highest part, of anything: and the best, or choice part, of anything; because the سَنَام is the best, or the choice part, of what is in the camel. [Hence,] أَسْنِمَةُ الرِّمَالِ The protuberant, or elevated, parts of the sands; as being likened to the hump of the she-camel: and أَسْنِمَةُ الرَّمْلِ the backs of the sands, that rise from the main portions thereof. And سَنَامُ الأَرْضِ The بَحْر [q. v.] (S, TA [in some copies of the S نَحْر, perhaps correctly نَجْد, i. e. high, or elevated, part]) of the land: and the middle of the land. And سَنَامُ النَّعْلِ The rising part of the middle of the upper side of the sandal, which is in the place of the hollow of the foot. And أَسْنَامُ نَارٍ The highest parts of a fire: أَسْنَام being pl. of سَنَامٌ, which signifies the highest part of a thing. And سَنَامُ المَجْدِ The highest [of a people] in respect of glory.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Free

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more