Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

أَذْكَرُ

Root: ذكر

Full Definition

أَذْكَرُ More, and most, sharp, acute and ardent, vigorous and effective in affairs. Mohammad used to go round to his wives in one night, and to perform the ablution termed غُسْل for his visit to every one of them; and being asked wherefore he did so, he answered, إِنَّهُ أَذْكَرُ It is more, or most, sharp [or effective]; syn. أَحَدُّ. And it was said to Ibn-Ez-Zubeyr, when he was prostrated, وَٱللّٰهِ مَا وَلَدَتِ النِّسَآءُ أَذْكَرَ مِنْكَ By God, women have not brought forth one more acute and ardent and vigorous and effective in affairs than thou.
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more