Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

أَرْعَنُ

Root: رعن

Full Definition

أَرْعَنُ , applied to a man, Foolish, stupid, unsound in intellect or understanding, or deficient therein, and lax, flaccid, slack, or languid: or, so applied, foolish, or stupid: [and also soft, weak, relaxed, or languid: ] and foolish, or stupid, and hasty, in speech: fem., applied to a woman, رَعْنَآءُ: [pl. رُعْنٌ.]
2 [Its primary application, though I do not find it mentioned, is probably to a mountain, as meaning Having a رَعْن, or prominence, or projecting part: accord. to Freytag, “ is qui habet رعن: ” and then poetically used, in the Deewán of Jereer, as signifying a mountain.
3 And hence,] also, applied to a man, Having a long nose [likened to a رَعْن].
4 Also An army having redundant parts, or portions, like the رِعَان of mountains: or an army has this epithet applied to it as being likened to the رَعْن of a mountain: or, as some say, the epithet thus applied means in a state of commotion by reason of its numerousness.
5 El-Basrah is termed الرَّعْنَآءُ, as being likened to the رَعْن of a mountain; i. e., because of a bend in it: or because of the abundant flow of the river there, and its sultry heat: or because of the ease and plenty that are in it, and as being likened to the woman to whom this epithet is applied; or because of the languidness and changeableness of its air.
6 And الرَّعْنَآءُ is also a name of A sort of grapes, of Et-Táïf, white, and long in the berries.

def.2 أَرْعَنُ مِنْ هَوَآءِ البَصْرَةِ is a prov., meaning More unsteady and changeable than the air of El-Basrah.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up أَرْعَنُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more