Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

أَطْحَلُ

Root: طحل

Full Definition

أَطْحَلُ Of a colour like that of the طَحَال [or spleen], thus applied to a [garment of the kind called] كِسَآء, and this is said to be the primary signification: or of the colour of ashes: or of the colour termed طُحْلَة expl. above, thus applied to a wolf, and thus the fem. طَحْلَآءُ applied to a sheep or goat (شَاةٌ), and the masc. applied to ashes (رَمَادٌ): also, and طَاحِلٌ , (O, K, [in the CK طَحِلٌ, q. v.,]) applied to beverage or wine (شَرَابٌ), meaning not clear, or turbid; and so طَاحِلٌ applied to dust (غُبَارٌ, K, TA, [in the CK غُرَابٌ,] and قَتَامٌ, O and TA). And one says فَرَسٌ أَخْضَرُ أَطْحَلُ meaning A horse whose خُضْرَة [i. e. dingy ash-colour, or dark dust-colour,] is overspread by a little yellowness.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up أَطْحَلُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more