Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

إِعْتَيَنَ

Root: عين

Form: 8

Full Definition

إِعْتَيَنَVIII see 1, in four places.

def.2 اعتان الشَّئْ He took the عَيْن of the thing, the choice,or best, thereof. [See also 8 in art. عون])

def.3 And He bought the thing upon credit, for payment at a future time: (S, Msb, KL, TA:] [i.e.] اعتان signifies he took upon credit, for payment at a future time; (Mgh: [in which is expl. by the words أَخَذَ بِالعِينةِ, and in which عِينَة in a sale is expl. as meaning نَسِيْئَة;]) and so تعيّن ; [but Mtr says,] the saying تَعَيّنْ عَلَىّٰ حَرِيرًا as meaning اشْتَرِهْ بِبَيْعِ العِينَةِ I have not found. [See also عيّن الرَّجُلُ expl. as meaning “ The man took بِالعينَةِ. ”]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more