Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

اِبْنُ

Root: بنى

Full Definition

اِبْنُ and اِبْنُ الطَّرِيقِ The thief, or robber. Also the former, The wayfarer, or traveller; and so اِبْنُ السَّبِيلِ. اِبْنُ حَرْبٍ A warrior: and اِبْنُ الحَرْبِ [the warrior; or] he who suffices for war, and who defends. اِبْنُ الدُّنْيَا The rich man.
2 اِبْنُ آوَى [The jackal;] a certain beast of prey. اِبْنُ عِرْسٍ The سُرْعُوب [or weasel].
3 اِبْنُ أَدِيمٍ A skin for water or milk made of one hide; and اِبْنُ أَدِيمَيْنِ one made of two hides; and اِبْنُ ثَلَاثَهِ آدِمَةٍ one made of three hides.
4 اِبْنَةُ الجَبَلِ The echo.
5 بَنَاتُ بِئْسٍ and بَنَاتُ طَبَقٍ and بَنَاتُ بَرْحٍ and بَنَاتُ أَوْدَكَ Calamities, or misfortunes.
6 Ru-beh said of a man who was mentioned to him, كَانَ إِحْدَى بَنَاتِ مَسَاجِدِ ٱللّٰهِ; as though he asserted that He was one of the pebbles of the mosque [or rather of the mosques of God].

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up اِبْنُ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more