احالهُ

Form: 4

Full Definition

احالهُIV , and اجال بِهِ, Verbal.Noun إِجَالَةٌ, He, or it, made, or caused, him, or it, to go, move, or turn round, or about, or round about; to circle, or revolve; as also بِهِ. One says in the game called المَيْسِر, [see this word,] أَجِلِ السِّهَامَ [Turn thou round about, i. e., shuffle, the arrows in the رِبَابَة]. And اجال السِّهَامَ بَيْنَ القَوْمِ He moved about the arrows, [i. e., shuffled them in the رِبَابَة,] and then distributed them among the people, or party. And اجال سَيْفَهُ He brandished, flourished, or played with, his sword, turning it round about. And الرِّيحُ بَالتُّرَابِ, and بِالحَصَى, [The wind makes the dust, and the pebbles, to turn round about, to circle, or to revolve.]
2 أَجَالُوا الرَّأْىَ فِيمَا بَيْنَهُمْ They turned about, or revolved, [in their minds, the idea, or opinion, respecting the matter that was between them.] And اجالوا الفِكَرِ [They turned about, or revolved, thoughts, ideas, schemes, or contrivances, in their minds].
3 [اجال خَمْسَهُ فِى وِعَائِهِ, in the 7th Makámeh of Har, is explained in a MS. of that work as meaning ادخل, i. e., He inserted: but the proper meaning is, he turned about, or round about, his five fingers in his bag.]
4 أَجِلْ Accomplish, or finish, the affair in which thou art engaged.

Lane's Lexicon — The most scholarly Arabic-English dictionary available

The product of over thirty years of unrelenting labor. A work of such unique greatness that to this day it remains supreme in the field of Arabic lexicography.

✓ Full text search • ✓ Root-based navigation
✓ Advanced filters • ✓ Mobile access

Go to LanesLexicon

Trusted by 1000+ researchers worldwide
Featured on Fons Vitae • Used by universities globally

Lane's Arabic-English Lexicon

Full Definition

Related Words from the Same Root

Verbs

Nouns