Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

احتجب

Root: حجب

Form: 8

Full Definition

احتجبVIII [He, or it, became prevented, hindered, debarred, or precluded: he became secluded; or he secluded himself:] he, or it, became veiled, concealed, hidden, covered, or protected; as also تحجّب . You say, احتجب المَلِكُ عِنِ النَّاسِ [The King secluded, or concealed, himself, or became secluded or concealed, from the people]. And احتجبت الشَّمْسُ فِى السَّحَابِ [The sun became concealed, or concealed itself, in the clouds].
2 [Hence, app.,] احتجبت المَرْأَةُ بِيَومٍ, or بِيَوْمٍ مِنْ تَاسِعِهَا, and مِنْ يَوْمٍ مِنْ تَاسِعِهَا, [as though meaning The woman secluded herself from the commencement of a day of her ninth month of pregnancy:] said of a pregnant woman, when a day has passed of her ninth [month, during which it was probably a custom for a woman to seclude herself in the house or tent].
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more