Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and al-Mufradat — All in One Search

احتوش

Root: حوش

Form: 8

Full Definition

احتوشVIII , and, more commonly, بِالصَّيْدِ, The people, or company of men, encompassed, or surrounded, the chase, or game: or scared it, one, or one party, to another: the و remaining here unchanged as it does in اِجْتَوَرُوا. And احتوشو فُلَانًا They encompassed, or surrounded, such a one: or they made such a one to be in the midst of them; as also احتوشوا عَلَيْهِ, [and احتوشوا حَوَالَيْهِ, (M and O in art. حول,)] and تحاوشوهُ , or تحاوشوهُ بَيْنَهُمْ.
2 Hence the phrase احتوش الدَّمُ الطُّهْرَ [The blood invaded from every quarter the state of pureness]; as though the blood encompassed the pureness, and enclosed it on either side. [Alluding to the collecting of the blood about the uterus previously to menstruation.]
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mufradat

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more