Lane's Arabic-English Lexicon

Includes al-Mufradat — All in One Search

استبرأ

Root: برأ

Form: 10

Full Definition

استبرأX , or استبرأ مِنَ البَوْلِ, He took extraordinary pains, or the utmost pains, in cleansing the orifice of his penis from the remains of urine, by shaking it and pulling it and the like, until he knew that nothing remained in it: or he purified, or cleansed, himself from urine; syn. تَنَزَّهُ عَنْهُ: or استبرأ, or استبرأ الذَّكَرَ, signifies he took extraordinary pains, or the utmost pains, in cleansing the penis from urine; or he cleansed it entirely from urine; and so استبرأ الفَرْجَ: and in like manner, استبرأتِ الفَرْجَ said of a woman: but the lawyers make a distinction between اسْتِبْرَآءٌ and اِسْتِنْقَآءٌ [which are made syn. in the M and K]: see the latter word.
2 And استبرأ الجَارِيَةَ, or المَرْأَةَ, He abstained from sexual intercourse with the girl whom he had purchased or whom he had taken captive, or with the woman, until she had menstruated at his abode, once, and then become purified: the meaning is, he sought to find her free from pregnancy.
3 Hence, استبرأ الشَّيْءِ, or الأَمْرَ, He searched, searched out, or sought to find or discover, the uttermost of the thing, or affair, in order that he might know it, to put an end to his doubt. You say, اِسْتَبْرَأْتُ مَا عِنْدَكَ [I searched, or sought to find or discover, or I have searched, &c., the uttermost of what thou hast, of knowledge &c.]. And استبرأ أرْضَ كَذَا فَمَا وَجَدَ ضَالَّتَهُ [He searched the uttermost of such a land and found not his stray beast]. It is said in the Expos. of the Jámi' es-Sagheer that اِسْتِبْرَآءٌ is an expression denoting The seeking, or seeking leisurely and repeatedly, to obtain knowledge of a thing, until one knows it; considering it with the endeavour to obtain a clear knowledge of it; taking, in doing so, the course prescribed by prudence, precaution, or good judgment.

See this word in the full dictionary, with its root →

Lane's Lexicon + Mufradat

Classical dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

Premium

Arabic–Arabic dictionaries in English Search by root, word or English Hyperlinked definitions Flashcards
Look up استبرأ in the full dictionary →

Premium $1.99/month · cancel anytime

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more