Lane's Arabic-English Lexicon

Includes Hans Wehr and Al Mawrid — All in One Search

اِسْرَنْدَاهُ

Root: سرد

Form: Q. Q. 3

Full Definition

اِسْرَنْدَاهُ
Q. Q. 3 Verbal.Noun اِسْرِنْدَآءٌ, It prevailed against him, or overcame him; like اِغْرَنْدَاهُ: these two are said to be the only verbs of this measure: [but several others should be added; as اِعْلَنْدَى and اِكْلَنْدَى and اِغْلَنْتَى:] the ى in اسرندى [and the like] is to render it quasi-coordinate to [quadriliteral-radical verbs of the measure] اِفْعَنْلَلَ. A rájiz says, قَدْ جَعَلَ النُّعَاسُ يَغْرَنْدِينِى أَطْرُدُهُ عَنِّى وَيَسْرَنْدِينِى [Drowsiness was beginning to prevail against me; I driving it from me, and it overcoming me]. (S, M; but in the latter, with أَدْفَعُهُ in the place of أَطْرُدُهُ.)
Lane's Lexicon + Hans Wehr + Mawrid

Three dictionaries. One search.

"The product of over thirty years of unrelenting labor — to this day supreme in the field of Arabic lexicography."

47,000+ classical entries Root-based navigation Full text search Hyperlinked definitions
Search →

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more